NULL
Skriv ut sidan - Knäred (N) CI:3 (1746-1766) Bild: 1650 Sida: 320 Barndop med förhinder
Anbytarforum
Titel: Knäred (N) CI:3 (1746-1766) Bild: 1650 Sida: 320 Barndop med förhinder
Skrivet av: Peter Lind skrivet 2021-03-27, 21:03
När barnet Sven Jacobsson, född 27/12 1763, skulle döpas i Kyrkan i Knäred gick det mindre bra. Sven är en ana till mig på min mormors morfars sida. Prästen Bengt Montan har med sin kalligrafi beskrivit händelsen i Kyrkoboken (se bifogad bild). Jag har dessvärre inte helt lyckas tyda texten och tarvar hjälp från en kunnig och villig läsare:
Sven Jacobsson af Perlarsbygget föddes d 27 hujus och hade skolat(?) döpas d 28 ejusdem, men [...], kunde inte komma fram till kyrkan förän d 1 Jan år 1764 då [...] döptes. Fadren: Jacob Nilsson Modren: Sissa Persd.
Det verkar som ett annat dop, Anna Persdotter i Lagered, född samma dag (27/12), ej heller gick att genomföra. Förmodligen av en liknande anledning. Som jag tror mig ha uttytt texten rör det sig om otjänlig väderlek.
Tack på förhand för vänlig hjälp!
Peter Lind Uppsala e-post: peter.lind200@gmail.com