NULL Skriv ut sidan - Listerby

Anbytarforum

Titel: Listerby
Skrivet av: Christer Persson skrivet 2015-03-03, 18:33
Hej!
 
Tidigare lagt en fråga om Listerbybon Hellewig Hansdotter (fast då på Släktnamnssidan för De Fine)  
I gammalt Anbytarforuminlägg sedan 2004 har Leif Mörtfors skrivit bla följande rader i sb m Berthelssläkt i Listerby:  
.........  
Daniel Pålsson (g2) 1660 ca före 1689  
Bengta nämnd 1704  
s Pål Danielsson 1712 lever 1750, kyrkvärd  
sh Hedvig de Fin 1712  
================================  
I Annica Gyllfors  
1717 års katekismilängd i Listerby socken står det:  
 
Bonden Pål Danielsson  
Hustru Hellevig Hansdotter  
 
Kan Hedvig feltolkats? Eller är det en försvenskning? Hennes mor hette Helvig (Liknar ju Hedvig) (liksom mormodern Hellewig) och Hansdotter hette ju hon också förutom de Fine.  
Är det samma person?  
 
Finns mer info om min fråga på Släktnamnssidan för De Fine.  
Med vänlig hälsning Christer