Ett försök:Datum är F divi Johs, Johannes döparens dag, 24 juni. Åche Tycheson från Benerrup och ( ) Morten Mortens dotter (nu) av Boarp, Kirsten födh i Tåcherup Brudgummen Siufne Tycheson ovanför kommer från Årup.
Tack! Det borde stämma, men kan/kunde man heta Morten som kvinna?? Det står ju så, det håller jag med om, men jag trodde mer att prästen hade kladdat till det...