NULL Skriv ut sidan - SV: läshjälp

Anbytarforum

Titel: SV: läshjälp
Skrivet av: Staffan Bergh skrivet 2020-09-17, 21:47
"Rostkarstorp" -- det finns gott om exempel på "st" på samma sida: varje hustru, och tre stycken Löfsta, så jag är nästan hundra på att det är Rostkarstorp det står. Torpet kan ju inte ha fått namn efter någon innan han bodde där ... Rosengren finns i mantalet 1713[1], inte innan, vad jag kan se. Och kanske missupfattar vi det där eller i "Bakom eller Rostkarstorp" också: skrivaren kanske inte visste var skomakaren Lars Persson bodde ... Ordet rostkarl finns faktiskt i SAOB (http://www.saob.se/artikel/?seek=rostare&pz=6#U_R2425_152038), bland annat med belägg från Stockholmiske Post-Tidender (1720-22).

Vad gäller tjänstegossen tror jag det ska läsas "Tienstegoßen Mats Matsson -- Frimodigz son". 1710 hette båtsmannen Erik Frimodig[2] -- men 1704 fanns där en Mats Frimodig[3].

mvh /staffan

[1] Länsstyrelsen i Södermanlands län. Landskontoret I 1634-1870 (D) EII:2b (1713) Bild 3560 (AID: v437389a.b3560 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v437389a.b3560), NAD: SE/ULA/11034 (https://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis+{9446bf31-49d8-11d5-a6ed-0002440207bb}&s=Balder))
[2] Mantalslängder 1642-1820 Södermanlands län 1642-1820 (D) 55 (1710) Bild 170 / Sida 26 (AID: v843377.b170.s27 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v843377.b170.s27), NAD: SE/RA/5520303 (https://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis+{a09749de-9ab7-11d5-a700-0002440207bb}&s=Balder))
[3] »     »     »     »     »     »     »      51 (1704) Bild 110 / Sida 48 (AID: v843373.b110.s48 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v843373.b110.s48))