Titel: Kolonner i katekismilängd, 1701
Skrivet av: Mikkel Eide Eriksen skrivet 2020-08-18, 17:48
Hej!
Her er jeg i tvivl om præcis hvad de enkeltes færdigheder var. Längden er opdelt i 3 kolonner, og alle navnene er indskrevet i de forskellige kolonner.
Jeg læser:
Citera
1. kolonne: "De som eenfaldelig kunna läsa sina Christendoms stÿcker"
2. kolonne: "De som kunna läsa Lutheri uthtydning [och] Tijo Gudz budh Troen [etc]"
3. kolonne: "De som uthtydningen kunna fatta och [förta] Spörsmåhl och huus[taf- lan] och [der hoos] Skriffv- ves Språk"
Jeg forstår det som: 1. kan læse udvalgte bibeltekster 2. kan læse udvalgte bibeltekster samt diverse Lutherske tekster 3. kan læse og skrive(?)
Men de utydede ord gør mig usikker...
mvh Mikkel
Billedet kunne ikke vedhæftes, så det er indsat her istedet (højreklik + åben i nyt vindue for at se i fuld størrelse): (https://i.imgur.com/LihGSVL.png)