Titel: SV: Westerling (Wallin)
Skrivet av: Jonas Nilsson skrivet 2020-07-15, 11:38
Hittade ett par attester i Kågeröd…
Borgaren Magnus Westerling, som med sin hustru Christina Hult blef wigd här förl. weka, och han nu berättar at hustrun har födt barn i Sånarp, Kogeröd Sochn. Efter nu så skedt samtycker iag at deras Barn blir Christnadt af Pastor i Kogeröds Sochn, men förbehåller at b:mte Westerlings hustru kommer hit at kyrkiotagas i Konga eftersom de till Konga Kyrka komma at betala den wanl. plikt för otidigt sängelag. Konga d. 14. Nov: 1766. Josepha Geertner Kågeröd (M) HII:4 (1760-1768) Bild 3370 (AID: v806242.b3370, NAD: SE/LLA/13227)
För fattigdom och tryckande omständigheter skull, tillåtes Borgaren Magnus Westerling på des anständiga begäran at få sin hustru kyrkiotagen i Kogeröd, (som) _ Probsten och Kyrkioherden derstädes honom det tä[n]ks bewilja när han sig derom anmäler. Konga d. 29 Nov 1766. Josepha Geertner Kågeröd (M) HII:4 (1760-1768) Bild 3380 (AID: v806242.b3380, NAD: SE/LLA/13227)