Skriv ut sidan - Need translation confirmation for marriage record and birth record
Anbytarforum
Titel: Need translation confirmation for marriage record and birth record
Skrivet av: Victoria Cihla skrivet 2020-04-26, 22:29
Can someone confirm that I have translated the attached marriage and birth record correctly? I also have a question on that marriage record regarding the groom (outlined in yellow)
Marriage record: May 29, 1763 marriage between (what is this word?) Lars Pårsson from Slättevrå and Elin Andersdotter from Stråhult.
Birth record: Elin in Stråhult was born on 30 December (1745) and baptized on 5 Jan (1746). father Anders, mother Karin. (The names of the witnesses are difficult to read)