NULL Skriv ut sidan - SV: Ljusne bruk - Kerstin Antonsdotter (Antonisdotter)

Anbytarforum

Titel: SV: Ljusne bruk - Kerstin Antonsdotter (Antonisdotter)
Skrivet av: Anders Olsson skrivet 2020-03-12, 19:01

Hej!

Söderala (X) C:1 (1695-1743) Bild 11 / sid 9 (AID: v136800.b11.s9, NAD: SE/HLA/1010201)
Min tolkning:
"Matthes Anderson Öman, Båtsman i Hille Sochn, med pigan
Karin Anthoniidotter. S. Anthonii dotter på bruket. ankommen
med Kyrckioherden HöghErw. Mag.er Nicolai Torgers Attesta-
tus at intet hinder är i wägen, och afkunnat första gången i Hille
d. 17 Trinit. och afkunnades samma dag. 2dra gången, i Söderahla
Kyrckio, och tridie gången, nästföljande d. 29 Sept. Festo Michaelis
hwilket hastiga Afkunnande them sökandes tillåtit blef, först
i Reflexion, på förb.te H.r Kyrkioherdars Attestato, sedan och 2
til theras stora fattigdom, at äljest komma til at wias, ther them
i de nu, samma gång kunde få åthniuta them ? nöd i liten
medan Sune Hindrichsons andra styfdotter, med Erich Suneson
tilsamman Copuleras. 3. haf.r och H.r Schalin, sig åtagit them
at wia tilsammans, och tillika answaret med, ther thet emot
al bättre förmodan, och emot förb.te H.r Kyrkioherdens Attest
skulle desidreras."

Här får vi veta att Sune Henrikssons andra styvdotter är gift med Erik Sunesson (det är Kerstin Antoniusdotter som är gift med honom).

Söderala (X) C:1 (1695-1743) Bild 9 / sid 5 (AID: v136800.b9.s5, NAD: SE/HLA/1010201)
Sune Henriksson gifter sig med Kerstin, som är Antonius änka.

I andra källor får vi reda på Antonius patronymikon, Jakobsson.

Kerstin Antoniusdotter är alltså dotter till Antonius Jakobsson och Kerstin (jag har ej stött på hennes patronymikon).