Det är säkert inte moderns adress, som står i födelsenotisen. Det är nog där barnet föddes alltså hos en barnmorska. Det är det brukligaste.
När barnaföderska önskade vara okänd uppgav barnmorskan inte hennes utan sin egen adress när hon med barnet på armen uppsökte församlingsprästen, anmälde födelsen och fick barnet döpt. Barnmorskan hade tystnadsplikt och fick varken för präst eller annan person röja moderns identitet. Därför avslöjade hon inte på vilken adress hon assisterat vid förlossningen. Det är en ganska vanlig missuppfattning att förlossningen i dessa fall ägt rum hemma hos barnmorskan.
Stockholms ”hembarnmorskor” var inga privata företagare med förlossningsklinik i det egna hemmet. De var anställda av staden för att hjälpa kvinnor som födde hemma. Barnmorskan begav sig till barnaföderskans bostad, tillfällig eller permanent, när det var dags. Inte tvärtom.
Den barnmorska som hjälpte Valborg Vilhelmina till världen på okänd adress men själv hade sin bostad vid Klara Norra Kyrkogata 14 B från 1888 till sin död var Anna Lovisa Andersson (1852–1904). (Stockholms adresskalender 1897 + rotemansarkivet)