NULL Skriv ut sidan - SV: Translation of birth record

Anbytarforum

Titel: SV: Translation of birth record
Skrivet av: Leif Lundkvist skrivet 2019-10-16, 03:18
The record say (mother) Maid Anna Stina Norman living with Matts Andersson's widow in Kölsjö page 110, and they are found in Hassela (X) AI:4 (1819-1829) Bild 119 / sid 110 (AID: v123676.b119.s110, NAD: SE/HLA/1010066), however I don't see that widow there. Next the birth record say the Father is Soldier O. Käck (but no information about where to find hi). The last part say Anna Stina was punished for having unmarried sex and had to pay some fine, amount unreadable.