NULL
Skriv ut sidan - SV: Help to Translate Remarks in 1825-1836 Husförhörslängd
Anbytarforum
-
1. Ser ej läsa = cannot see to read
2. Nyttja ej nådemedlen = do not use the means of grace - the sacraments
3. Håkan - För ok(unnig. avhållen från N.V.27 (too ignorant. abstained from communion 1827)
Anna - Bräcklig enl. Läk.attest (Fragile according to doctor´s certificate