NULL Skriv ut sidan - SV: Övertorneå tingslags häradsrätt; Niemis lesehjelp

Anbytarforum

Titel: SV: Övertorneå tingslags häradsrätt; Niemis lesehjelp
Skrivet av: Håkan Bergström skrivet 2019-03-07, 14:48
Sår här lyder min tolkning:

År 1780 d: 16 October uptecknades den Egendom afledne Jöns Hindricksson Kunni i Njemis efter sig lämnadt.
Närvarande woro sonen Hindrick, Johan och Isak samt mågen Hindrick Tjensu [Tiensuu] i Njemis och afledna dottren Klaras Son Isak. Men Sonen Abram och dottren Ablunas Man Johan Tärpä i Kakama woro frånwarande.
Egendomen upgafs av Änckan Abluna Isaksdotter.


Hälsningar
Håkan Bergström