NULL Skriv ut sidan - SV: Help reading household exam

Anbytarforum

Titel: SV: Help reading household exam
Skrivet av: bbystrom skrivet 2019-02-11, 23:48


Thanks! I found her death record in Lidköping CI:5 Bild 201/Sida 379. She died 18 May 1836 and was buried on the 22nd. The next column lists where she was living in in the parish (I assume) and then says "Moder" = mother, and "Enkan"(?) not sure how to translate that word, her name Ingrid Nilsdotter, age 60, born Gällstad 1776, and I need help translating the cause of death, "Bröstjuka"(?)

tack på förhand för ditt svar