NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 02 mars, 2011
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 02 mars, 2011
Skrivet av: Mats Winbro skrivet 2008-08-18, 09:33
This postcard is most probably not written in Swedish, but in Danish or Norwegian. However I think this translation is pretty much accurate:
Dear [female] friend. I am waiting to hear from you [but] perhaps you are too busy with your new house /---/. I have 2 rooms and kitchen and 4 bedrooms. Kerstin (?) Nilsen.
I have seen your house at Mrs. Sanbo's. It looks like ours on the outside. Mrs. Rockstrom ought to pay them a visit and meet old friends, but I am too old.