NULL
Skriv ut sidan - SV: Help with translation of Household Exam
Anbytarforum
Titel: SV: Help with translation of Household Exam
Skrivet av: Harald Nordius skrivet 2018-06-30, 15:05
I couldn't find your great-grandparents in the US census 1900, but I found them 1910. There the year of immigration is given as 1890. As for your great-grandfather he was recorded missing in 1888 but found again in September 1890. However, when the taxation records were made in November 1891 he was missing again. I can't find him in the database of emigrants, so he probably left Sweden in an irregular manner, e.g. via Copenhagen. He has a conscription number in the Missing persons book, so perhaps he couldn't get a permit to emigrate and didn't want to do military service.