NULL
Skriv ut sidan - SV: Help with translation of post card
Anbytarforum
Titel: SV: Help with translation of post card
Skrivet av: Per Pettersson skrivet 2018-03-10, 18:40
Hi Robert!
The text in Swedish on the backside of the card are:" Ja, vi får nu på det hjärtligaste lyckönska Dig, allesammans, samt sända Dig denna vy från Filipstad. Det är folkskolan men nu känner Du nog igen den. Den är nu tillbyggd, så mycket som från de två märkena (XX)". Translation: Yes, we will now with the heartiest happiness congratulate you, and send this view from Filipstad. This is the Elementary School and you will, surely, recognize it. The school is now extended so much as from the marks (X-X). Per