NULL Skriv ut sidan - Vigsel 1687 Karlshamn, SE/LLA/13199/C I/1 (1687-1723) sid 177

Anbytarforum

Titel: Vigsel 1687 Karlshamn, SE/LLA/13199/C I/1 (1687-1723) sid 177
Skrivet av: Anna-Carin Sagrelius skrivet 2018-01-03, 17:54

Hej!


Jag har försökt tyda texten men saknar en del ord. 
 
[font=]... copulerades här i staden Jöran Mattson Kock och jungfru Karin Hacksdotter som ... är födda uppå Elleholm av .... föräldrar..  [/font]Fadern är Matz Andersson Kock arrendator uti Mörrum .... Modern är hustru Elisabeth Jöransdotter. Hon är född i Skåne uppå Fultoffta.
 [font=] [/font]... är fader var Hack Söffrensen, arrendator och befallningsman ... Fultoffta  gård. Modern är (saknas)

[font=]Är både man och hustru födda i Elleholm enl texten ovan? Sedan är Elisabeth Jöransdotter ett nytt fynd i synnerhet om hon är född i Fulltofta![/font]


Tack på förhand!
Hälsningar
Anna-Carin