Titel: Mårten Löfström
Skrivet av: Barbara Dilling skrivet 2017-10-15, 22:54
I am trying to trace Marten Löfström b. 4 February 1848 in Vastra Alstad from Sweden to America. He appears in the household examination 1868-1879 records for Stora Slågarp p. 136. He leaves for Vellinge on 28 October 1868 and arrive in Vellinge 7 or 9 November 1868 (Inflytta #27). He appears in the household examinations Vellinge 1867-1874 A1:12 p. 121 and moves to p. 219. The p.219 record says something next to his name: 1869??? In the moving out records, it says Mårten left for America 15 November 1869. There is a little note by his name, but I can't translate it. My problem is the only Marten Löfström arriving in Boston was on 29 May 1869. He also was a shoemaker born 4 February 1848. Question: Could Marten have left before Nov. 1869? Any help is appreciated. Thank you in advance.