NULL
Skriv ut sidan - SV: Sundsjö Födelsebok 1878 SE/ÖLA/11095/C/4 läshjälp
Anbytarforum
Titel: SV: Sundsjö Födelsebok 1878 SE/ÖLA/11095/C/4 läshjälp
Skrivet av: Ingemar Skarpås skrivet 2017-09-11, 09:38
Det jag skriver om och hur de var utbytbara är bara hur det faktiskt gjordes, och för många personer. I Norrland, främst Ångermanland, Jämtland och Västerbotten m fl är det så att de namn jag nämnde i praktiken var utbytbara med varandra.
Att jag skrev om detta med utbytbarhet, var just för att man inte skall fastna för hårt vid stavningar, utan det finns så många andra uppgifter om en person som gör att man kan se att det är samma person - när ändå allting stämmer med personen och fru och barn genom ett flertal HFL:er, men att hans namn kan skrivas, Petrus, Petter, och Pehr. Här i trakterna - gränslandet Jämtland-Ångermanland är Jönsson och Johannesson ofta helt utbytbart.
Det är möjligt att det skiljer lite beroende på i vilken landsända man är men jag har inte sett enorma skillnader.