NULL Skriv ut sidan - SV: läshjälp Generalmönsterrullor - Hälsinge regemente (X) (1759-1761) - Hans Andersson Österberg

Anbytarforum

Titel: SV: läshjälp Generalmönsterrullor - Hälsinge regemente (X) (1759-1761) - Hans Andersson Österberg
Skrivet av: Per Iko skrivet 2017-08-22, 23:39
Hej!

I det exempel Du visar måste isning helt klart betyda att man huggit upp en ränna i isen. Det är möjligt att det var också det som Österberg fullgjorde i Umans pastorat vid den föregående generalmönstringen 7 februari 1758, när huvuddelen av regementet var i Pommern (se Generalmönsterrullor - Hälsinge regemente 681 (1748-1758) Bild 4750).

Men jag tycker att benämningen 'Umans pastorat' är märklig, ifall det handlar om att hugga upp en ränna. Jag tycker Umeå, Umeälven eller kanske Ratan hade varit mer naturliga. Men här kan jag ha helt fel. Isning i betydelsen 'upphuggning av is för lagring' förekommer dock på 1700-talet.

Med vänlig hälsning
Per Iko