NULL Skriv ut sidan - Need help to read Finnish word

Anbytarforum

Titel: Need help to read Finnish word
Skrivet av: Frederick Farnbach skrivet 2017-04-08, 23:19
This is a line from a Finnish Communion Book (rippikirja).  I do not speak Finnish and so cannot make out the last word.  I do not think it is a name because it appears on no other record.  Here is what I can decipher:
D: [Dotter] anna ...?...

Also, I have an entry from a Deaths book (kuolleet) that I cannot read the cause of death.  I am interested because she died so young.  Here is what I can transcribe:

[död] [Okt] 24 | [begravd] 7/11 (7 Nov) | Eva Halonen  | ..??..(possibly Hustru?) Petter Skön | [Age] 37 | Kyrkobyn | ...?....