NULL
Skriv ut sidan - Hjälp til tydning af Husforhör 1885-1907 i Hjärsås
Anbytarforum
Titel: Hjälp til tydning af Husforhör 1885-1907 i Hjärsås
Skrivet av: Thomas Retsloff skrivet 2017-03-18, 13:36
ArkivDigital: v346669.b1990.s189
Min oldemor Nilla Nilsdotter ( f. 28.9.1867 i Gryt) har været væk fra hjemmet i Hjärsås i årene 1896 og 1898. Jeg læser det første sted som Munka Ljungby, men det andet sted kan jeg ikke klare. Kan nogen hjælpe mig med at tyde hvor hun kom hjem fra i 1898? Det forekommer mig at der står: "Återlemnat .....?" Desuden forstår jeg ikke hvorfor hun figurerer med to linjer lige efter hinanden i Husforhöret? og kan det passe at hun er flyttet til Danmark to gange!? Jeg har hidtil kun kendt til at hun indvandrede til Danmark 6. maj 1899, hvilket er den eneste registrering der findes i de danske indvandrerakiver