NULL Skriv ut sidan - hur kan namnet vara olika i husförhörsskrivningen

Anbytarforum

Titel: hur kan namnet vara olika i husförhörsskrivningen
Skrivet av: Annmari Jacobsson skrivet 2017-02-15, 16:31
Min farfar Otto Nilsson född 17 december 1872 står vid dopet skriven som Otto Nilsson. I husförhör mellan 1886-1895 kallas han plötsligt Otto Magnusson. I och för sig är detta inte så märkligt, eftersom hans far heter Nils Magnusson så vilket som torde vara möjligt. Det som är märkligare är att han i husförhör senare (1897-1909 och 1909-1914) åter står som Otto Nilsson vilket således blir barnens efternamn. I husförhören står också min fars namn Mauritz ibland stavat Maurits, ibland Marits. Själv stavade far det alltid med "z" liksom hans äldre, avlidne bror gjort med samma namn. Hur nedtecknades egentligen husförhören? Skrev man det namn man uppfattade att föräldrarna sa utan att ifrågasätta stavning? Hur nedtecknades namnen vid dop? Var namnet nedtecknat i förväg eller nämnde man bara det namn man ville ge barnet muntligen? Längre fram i släkten ser jag samma barn benämnt Truls och Tröls, Ingar och Ingjer, Kirsten och Kjerstina. Var hittar man säkrast det "riktiga" namnet?