NULL Skriv ut sidan - SV: Grimmared, Husförhör, 1831-1849

Anbytarforum

Titel: SV: Grimmared, Husförhör, 1831-1849
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2016-09-26, 04:08
Male notus tilltalad
för flere brått; 31/7 44
dömd att straffas med 40
par spö f. falsk an-
gifvelse å lif.

male notus = latin: illa känd, det vill säga personen har dåligt rykte
falsk angivelse å liv (som å liv går) = falskeligen ange någon för ett brott som var belagt med dödsstraff.

Samma notering överst i AI:6. Därunder står att makarna blivit varnade av kyrkorådet 14/7 1842 för oenighet i äktenskapet. Samt att mannen blivit dömd vid Marks häradsrätt 25/11 1851 "för det han inför rätten burit hand på Åklagaren", resten svårbegripligt för mig men hovrätten fastställde domen 22/4 1852.

Dottern Eva Johanna  dömdes 25/11 1851 för första resan stöld att stå tjuvsrätt och uppenbar kyrkoplikt. Domen fastställd av hovrätten 22/4 1852.

Noteringarma i AI:7 är upprepningar av tidigare vad gäller mannen och dottern, men här står också att hustrun varit tilltalad för snatteri 1852.