Titel: SV: Traneman
Skrivet av: Birgit Holmqvist skrivet 2016-08-27, 12:35
En annan möjlighet skulle kunna vara att gatan fått sitt namn efter namnet Trane - Trana, liksom Grubbagatan (och tidigare namnen Grubba-backen, Grubbaberget) troligen fått sitt namn efter Grubb.
I Johannesson: Helsingborgs Historia VI:1, Personhistoriska anteckningar av Margit Rooth finner man
nr 272 Trued Trane, vagnman, som 1672 fanns bland borgerskapets äldste och tax.män (AD: Helsingborgs rådhusrätt och magistrat Reg:2) nr 271 Nils S-son Trane, vagnman (tax.män 1671) nr 270 Jens Trana, vagnman, son till nr 271. Jens (Jöns) Trana åtnjöt stort förtroende och finns bland borgerskapets äldste och tax.män under många år fram till 1708. Jöns död 1710, gift 2 ggr, 9 (vuxna) barn födda mellan omkr. 1670 och 1698.