Titel: SV: Lena Benson
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2016-07-26, 15:14
Den enda hyggligt tänkbara kandidat jag hittat via folkräkningen 1880 är Lena Bryntesdotter född just 25/12 men 1862 i Gråsjö i Ärtemark. Dotter till Brynte Jansson och Christina Andersdotter. Hon flyttade till Håbol 1881 varifrån hon utskrevs till Norra Amerika 29/8 1883. Ärtemark AI:17 (1881-1885) Bild 143 / sid 126 (AID: v4621.b143.s126) Håbol AI:15 (1876-1885) Bild 50 / sid 38 (AID: v4320.b50.s38)
Bryntesdotter/Bryntesson var knappast gångbart i Amerika så hon kan ha valt ett namn som är lättare för amerikaner att uttala. Brittensson påminner dessutom lite om Bryntesson.
Har du inte hittat något immigrationsår i amerikanska källor?