NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2004-11-16
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2004-11-16
Skrivet av: Ann Little skrivet 2003-06-12, 13:58
Hej!
Jag kan inte svara på frågan varför engelskmännen använder ordet 'tungsten', men antagligen tyckte de att det svenska ordet (som ju redan fanns) passade bra och var lätt att uttala. Om man tänker på ordet 'ombudsman' som ju nu används mycket här, så är det väl samma sak där. Varför ändra på något som låter bra som det är!
I Reader's Digest Universal Dictionary står bl.a Tungsten; a hard, brittle, corrosion-resistant, grey to white metallic element extracted from wolframite, scheelite and other minerals, having the highest melting point and lowest vapour pressure of any metal.
Det finns 'tungsten carbide', 'tungsten lamp','tungsten steel', 'tungstic', 'tungstic acid' samt 'tung-stite' listade i ordboken.