NULL Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2004-11-16

Anbytarforum

Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2004-11-16
Skrivet av: Christer Gustafsson skrivet 2002-12-12, 23:43
Noterar i en del tidigare inlägg att man jämför nuvarande stavning på svenska ord med motsvarande ord i engelskan, korrektare vore att gå bakåt i stavningens historia för att finna eventuella likheter. Med undantag för ombudsman har ju de flesta ords utseende ändrats radikalt sedan vi lånade ut dem. Frågar mig om inte den engelska formen i en del fall mer liknar den ursprungliga än vad den nuvarande svenska gör.