NULL
Skriv ut sidan - Skepssbrott - finns källor ?
Anbytarforum
Titel: Skepssbrott - finns källor ?
Skrivet av: Steve Palmquist skrivet 2010-03-03, 21:11
Hej det är ju ganska lustigt att man kan läsa någon form av transkribering på dessa sidor (se nedan) men i själva den fotograferade texten då man öppnar står det inget om detta alls, bara andra nyheter?!
I varje fall förstod jag nu att både Ossians hustru och hans två döttrar var med vid olyckan som verkar snarare handlat om att Ossian Strömberg tragiskt spolades över bord än ett skeppsbrott eller förlisning, samt även att Maria fru Elgström (hans syster) och svågern Nils Olof som alltså var förste styrman ombord också var med. och att fartyget David från New York var lastat med kaffe. men det står också att två andra bl.a. en andre styrman också strök med. Allt enligt den på sajten transkriberade texten från gammal svensk stavning och tryck som alltså inte fanns med när man väl öppnade sidorna.
Lite klokare blev jag dock, tack båda två!
detta kunde jag kopiera och citer:
Gotlands tidning
och 2i) aug, rakade Helsingborgsskep- pcr David ut iVir en förskräcklig orknn på Atlantiska oceanen ungefar ..00 en- golska mil fiän Nflwyork. hvanrid far- tyget blof läck ooh för öfrigl illa rtnn- poneradt. SkeppeU b ifälhafi are, kapten Ossian Strömborg, Bnohidcs öfver bord nf on störtvåg och 1883-10-03 / Sida 1 2. Tidning för Wenersborgs stad och län
Ostindien med last af 14,280 säckar kaffe, under befäl af kapten Ossian Strömberg. Besättningen utgjorde 10 man. Kaptenens fru och trä barn, 7 och 5 år gamla, kap- tenens syster, fru Elgström, samt en piga medföljde som passagerare. Resan fort- Kick utan någonting anmärkningsvärdt till Kap, hvarest David ....