Skriv ut sidan - Forsvenskningen i Skåne 1600-årene
Anbytarforum
Titel: Forsvenskningen i Skåne 1600-årene
Skrivet av: Henning Aaberg-Jørgensen skrivet 2006-10-05, 22:14
Ordet "Dania" (d.e. Danmark, latin) forekommer i en katekismuslängd fra Skurup fs i Malmöhus len i 1699, her anført efter Digiarkiv DSCF0027. Jeg har kun set det i denne katekismuslgd. Det er skrevet ud for mølleren i Skurup, "wäderquarnen, Bengt Olson (og hustru) Ellse", men ikke efter børnenes navne. Bengt Olsen levede i tiden 1643-1730 og var gift 3 gange. Såvidt jeg kan se, havde han en del børn, men kun i 1. ægteskab, i 1670 med Margrethe Pedersdotter. Endvidere ses det længere nede på samme side, hvor beboerne i landsbyen Sarslöf er registreret: "Lars Hansson", men ikke efter hustruens og sønnens navne. Ordet er tilføjet til flere navne i katekismuslängden. Hvilken betydning har præsten givet ordet på det sted? Jeg beklager, at jeg ikke er i stand til at aftrykke en kopi her! Mange tak for et svar! Henning Aaberg-Jørgensen