NULL
Skriv ut sidan - Hur skriver jag för att inte stöta mig med någon?
Anbytarforum
Titel: Hur skriver jag för att inte stöta mig med någon?
Skrivet av: Ann-Mari Bäckman skrivet 2015-03-06, 14:17
Namn på yrken, folkgrupper, m m, kan ju ha ändrats med tidens gång. Förr sa vi t ex negrer och lappar, men så säger vi inte längre. Det är nedsättande att använda dessa ord idag.
Hur skriver jag, när jag vill publicera ett foto av två samepojkar? Fotot är från 1930-talet. På baksidan har min mamma skrivit två lappojkar, vilket var det ord man använde då.
Ska man när man citerar en gammal text ändra orden, så de inte idag anses vara stötande.
Hur gör jag? Kan jag citera min mammas text till fotot eller ska jag skriva de ord vi använder idag?