NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 22 mars, 2009
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 22 mars, 2009
Skrivet av: Jan Danielsson skrivet 2009-02-07, 10:09
Maggie, Tack för uppgifterna! Jag har letat i några adressförteckningar i Göteborg och hittade följande som jag också meddelat till Chile (engelska beteckningarna är i en del fall hemgjorda): 1850 Öberg C A, Enamel paint manufacturer, Hamngatan 1862 D:o Torggatan 1 1850,1857, 1860 J Öberg, 1st quarantine seamen (what is that?), Känsö 1850 E Öberg, shop bookkeeper, Sillgatan 1857 Carolina Andersson, born Öberg, midwife, Vallgatan 33 1857 B A Öberg, sea captain, briggen Charlotta, J Wennerberg & Co 1857 B J Öberg, tea bread bakeress, S. Larmgatan 10 1857 Ed. Öberg, Shopkeeper, Kungsgatan 55 1862 D:o, Stora Nygatan 19 1857 C F Öberg, upholsterer, Sillgatan 55 1857 J Öberg, shop assistent, Drottninggatan 2 1862 D:o Kronhusgatan 32.
I SVARs material på nätet verkar det inte att finnas särskilt många uppgifter från den tidsperiod det rör sig om här, men jag hittade i alla fall något på Garnisonsförsamlingen, ogifta civila personer 1846-1871: Cajsa Maria Öberg, 1928 1/12; 364/1852 Anders Gustaf Öberg 1 juni 1828; 1854; 1855 Utfl. Linköping Inger Svea Öberg 21/2 1825; (son Gustaf dödf 10/3 1854)
I Gifta motsvarande tid fanns bara Anders Öberg Abrahamsson, Dec 13, 1824 med hustru Anna Catharina Pettersson och några barn.
Jag har inte kollat vad siffrorna betyder, men det första årtalet är troligen födelsedatum. Styrsö och Tjärnö fanns inte de aktuella åren. Jag fortsätter väl leta så småningom, men jag tror att det bästa är att båda intressenterna i Chile jobbar litet där nere.
Namnen på modern förbryllar, det är liksom ett namn för mycket inblandat här, även om namnskicket i Chile gör att barnen behåller såväl moderns namn som faderns. Det betyder väl att J W gift sig med Catalina vars mor hette Kröll och fadern Wechselberger. Men då försvinner damen Baiqui, Baguiz eller Bergquist. De två namnen hittar jag inte på svenska sidor på Google, men de är ganska vanliga i spansktalande länder. På hitta.se dyker att par värmlänningar upp med Wechselberger, som förekommer bl a i Österrike. Wechsel är namnet på en flod, men står också på varningsskyltar vid vägar i sammansättningen Wildwechsel, dvs vilddjurspassage.