NULL
Skriv ut sidan - Äldre belägg för svensk romani
Anbytarforum
Titel: Äldre belägg för svensk romani
Skrivet av: Tyrone Eklund skrivet 2011-05-04, 11:27
Tror inte att förfäderna skulle avslöja sitt språks hemligheter i en dåtida rättegång. Tror att det bara var ett spel inför rättvisan män. Den tidens romani var också mer konservativ och bar mer släktskap- morfologi med sintofolkets romani- första vandringens romer . Det går dock att urskilja vissa ord i texten med hjälp av lexikon som är skriven av Lenny Lindell&Djerf&Carling (2008). Allan Etzler (1944) zigenarnas språk och kultur
Mor Dakria, daj - romani chib. Dad -far. Tu pron - jag rom chib. Te- till prep. Diro- dig pron. Pira gå verb. Ja - gå verb. Kawwa denna, den här pronom. Nikli- borta , adverb kältringspråk, natmandsfolk. Kier gård, hus . Kera, keres fråga vad gör ? - göra verb? Wawa - varandra.