Titel: Noring / Norling
Skrivet av: Lena Eriksson (Lena) skrivet 2006-10-12, 14:17
I Söderala dör borgaränkan Katarina Malm från Norrtälje år 1778. Hon sägs i den svårlästa dödboken (1884.36.55600) vara född i Sundsvall 1687 (?) som dotter till Gabriel Malm o hh Maria. Katarina gifte sig 1708 (?) med borgaren Israel Noring;
Ur tillfällighetsfynd:
Källa: Dalarna, Svärdsjö, F:1 År: 1757 Fynd: Svärdsjö dödbok 1757. Död den 17 oktober, begravd den 19 oktober: Borgaren Welachtad Israel Noring ifrå Torshälla med resepass försedd, föd i Hedemora som des hustru Catharina Gabrielsdotter visste at berätta, Åhr 1700 om Pehrsmässodagen [29 juni], har under sin lofliga resa, d. 10 Octobris uti Säther Stad, blifvit angripen af håll och styng, men om tisdagen, som var then 11 octobris begifit sig til Fahlun at ther bivista then vanlige hästemarknaden, doch nödgades ther hållas vid Sängen. Om Fredagen ställte han tillika med sin hustru samt en son och dotter, kosan genom Suerdsiö, ärnande [med avsikten att ta] sig til Hälsingland, men blef på Bengtsheden [långsträckt by i Svärdsjö efter resvägen] hårdare angripen, och därstädes under gudeliga tanckar, wid sundt förnuft upgaf sin anda. - (Ålder) 57 år, 3 månader, 2 vckor, 5 dagar. (något osäker läsning)
Synd att jag inte kunde läsa vad som stod i nekrologen över Katarina, den var mkt kladdig, kanske någon annan kan? Det här kanske stöder Bosses teori om att Hans Gabrielsson Malm var en brorson till bröderna Karl och Anders Jonsson Malm i Sundsvall. Och Katarina och Hans är alltså syskon.