NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 30 oktober, 2008
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 30 oktober, 2008
Skrivet av: Anne Minken skrivet 2008-10-18, 11:04
Angående navnet Laurin/Lagerin: Såvidt jeg forstår er det vanlig å anta at navnet Laurin er tatt etter offiserslekten Laurin. Navnet, i formen Lagerin, har imidlertid også blitt brukt av tyske sigøynere (sinti) på 1600- og 1700-tallet. Dette framgår av en meget interessant bok av den tyske historikeren Ulrich Friedrich Opfermann. Boka kom ut i 2007 og heter Seye kein Ziegeuner, sondern kayserlicher Cornet. Sinti im 17. und 18. Jahrhundert. Eine Untersuchung anhand archivalischer Quellen. Opfermann oppgir navnet Lagerin som også forekommer i andre former i kildene: La Guaraine, Lagaraine, Lagarin m.fl.
Et annet interessant navn hos Opfermann er La Forêt som påminner om navnet Laphore i Sverige. Opfermann mener at de franssklingende navneformen peker mot at en del av de tyske slektene opprinnelig kom fra Frankrike. Til Sverige er det vel rimelig å tro at de har kommet via det tysktalende området.