NULL Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 28 mars, 2010

Anbytarforum

Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 28 mars, 2010
Skrivet av: Carina Ohlsson skrivet 2010-02-22, 14:44
Jag mailade dig de missade kopiorna men jag lägger in dem här, tyvärr inte så mycket att hämta. Det som är understruket är överstruket i texten.
[bild 1 komplettering]
om 14 åhrs ålder at han warit på wägen
upp till löftiära by då slagsmåhlet
skiedde på landswägen och wiste
ei huru thet tillgådt, men wåyande
och klagan har han hördt från wägen
Länsman Grönlund anhölt ock at änkian
hustru Karin Håkansdotter, Bonden Karl
olofßon, hans hustru Anna Jonsdotter,
drängarna Oluf Giöranßon, Lars Olofs-
son och Jon Karlßon i Löftiära by
äfwen måtte förekallas och afhöras,
och emedan the efter Länsmans föran-
stalltande wore närwarande. Ty blef-
wo de inkallade och efter
ed hwarför sig berättade:
Hustru Karin Håkansdotter at före-
nämde afton då olyckan owäsendet skiedde på lands-
wägen emellan hustru Sigrid Malm
och hustru Juliana Brun, har hustru
Sigrids Syster kom en 12 åhrs flicka kommit
inlöpandes uti hustru Karins stufwa
och begiärat få låna et watukiäril,
och när hustru Karin frågat hwad hon
skulle med watnet?  har flickan sagdt
at hustru Karin thet sedan skulle få
weta, tagit så en skåhl och sprungit sin wäg,
en liten stund therefter har samma flicka
 åter
[bild 49:]
högliga Swea hofrätts widare högrättwisa
ompröfwande i största ödmiukhet
underställes; imedlertid kommer
hustru Sigrid Malm at forsändas till
Gefle slåts arrest, och ther förblifwa
till högbemälta Kongliga hofrätts widare
utslag utfaller.
 
Stadsfältskiären Petter Hernstedt
som på domhafwandes anmodan
icke allenast besiktigat then döda Ekerots
hustrus then aflifna hustru Bruns
kropp, utan ock nu warit här wid efter
bud warit här wid uhrtima Tinget
och beswurit sin herom utgifne
attest samt gifwit uhrtima widare och up-
lysningen som af honom äskats, in-
lade en rächning på skiuts och
dagtractamente sig bestigande till
fyratio Sex dahler fyra öre kopparmynt , och som then
fants richtig; så kommer han at theße
46 daler 4 öre kopparmynt af statsmedlen eller
kronoandelen i sakören at undfå,
 hwarom
eftersom hwarken hoos Ekerot och Flinta
någon tillgång finnes.  åhr och dag
som föreskrifwit står
 På uhrtima Tingsrättens wägnar
         [namnteckning:] O swedritz
 
(Meddelandet ändrat av Carina 2010-02-22 14:46)