Titel: Ekerot / Ekrot / Ekeroth
Skrivet av: Anders Berg skrivet 2010-06-13, 13:44
Jag har skrivit av ett mål (nr 89) i Gärds häradsrätt 1771 8/3 (AIa:54), som Carina Ohlsson avfotograferat på Lunds LA. Det innehåller lite om en Ulrica Ekerot, rymd från Norrköpings spinnhus dit hon dömts för stölder hos mästermannen i Gränna. Ulrica är närmast brottsoffret här, eftersom det är soldaterna Lars Hasselgren och Jacob Arnfeldt som gripits för diverse våldsamheter gentemot Ulrica på Härlövs krog i Norra Åsums socken. Ulrica är i följe med en porslinsförare Kalman och har ett spätt barn med sig. Därav kan man säkert sluta sig till att hon är identisk med den kvinnsperson från Tryserum som kallar sig Beata Ekeroth som får en dotter Anna Sofia 1768 18/10 i Rya, Kvistofta (Skåne) med porslinsföraren Anders Kallman. Faddrar var Porcellaines handlaren Pet. Kallman och thess hustru från Norkiöping och häradswallackaren P. Strandberg med thess hustru. Ofwannämnde Kallmans son Anders Kallman utnämndes till barnafader.
Vidare omnämns en soldat Gottfrid Wagner och en avskedad soldat Falk. Ulrica lämnar Härlöv tillsammans med denne Gottfrid Wagner. Ulrica kallas hustru.
Här är min avskrift (några marginalanteckningar kompletterar jag med senare).
Gärds dombok AIa:54 nr 89:d. 8 Martij 1771
No 89 Uti skrifwelse af d. 1sta i denna månad, som under d. 4de ankommit, har Kgns Befhde [Konungens Befallningshavande] undertecknade domhafware tilskrifwits, huru som 2ne soldater, under d. 28 sistl. Januarij blifwit uti Härlöf fasttagne för det de begådt der en och annan wåldsamhet, samt til fästningen införde, derest de under arrest sittat, med begiäran at, wid detta nu pågående härads winterting ransakning öfwer deras begångne brott måtte blifwa anstält.
Til föllje hwaraf T.R. [tingsrätten] låtit föranstalta om deras hitförande til Tingsstället, och nu uti Länsmannens närwahro, denna ransakning företog, och framstäldtes de, det åklagaren förewisa de hos dem fundna Pass och Permissions Sedlar, af hwilka T.R. inhämtade, at den ena af dem hwe namn af Lars Hasselgren, och nu soldat wid för detta Hans Kongl. Höghet Cron Printsens Regemente, och nu warande Majoren von Stiernemans Compagnie, som är förlagd i Malmö; och som d. 29 Aug. förl. åhr blifwit derifrån af Regements Chefen förpassad på 8 månader, at fri wistel(?) och sig uppehålla uppå Cartmansborgs [=Casimirsborg?] glasbruk uti Calmare Lähn, för at nähra sig med glashandel; berättandes sig wara född uti Södra Möre härad och Massiö [Madesjö] Sochn af Calmare Lähn.
Den andre befinnas efter Regements Cetens(?) uti Calmare Lähn Majoren och Riddaren von Bergholts förpassning wara Corporal wid Kongl. Sprengportska Regementet och Second Majorens Compagnie No 73 wid namn Jacob Arnfeldt af Luttersk Religion, förpassad d. 8 Octobr 1770 til Halland at der til April månads slut sig fri uppehålla; berättandes sig wara född i Stockholm.
T.R. lät utwisa Hasselgren, och afhöra Arnfeldts berättelser, som utsagde at d. 25 sidstl. Januarij har han begifwit sig ifrån Christianstad i tanke, at då gå upp till Halland, och et stycke på nedre sidan om Härlöf Krog träffat på landswägen Hasselgren, då de begge åtfölljdes til bemälte Krog, samt der ingådt, hwarest de träffat en Porcellains förare, wid namn Kalman som igienkiändt Hasselgren, och för dem berättadt, at han hade med sig i föllje en benämnd Ulrica Ekerot, hwilken warit dömd til Norrkiöpings Spinhus och derifrån förrymdt, och hwilken qwinspersohn Hasselgren igenkiändt, samt då omtalat, at hon hos mästermannen uti Grenna skolat tå han en gång warit borta, stulit alt dess Silfwer och penningar; utom det hon androm och flera brott begådt, hwarefter och sedan de der tagit sig en sup brännwin och något dricka, hafwa de begge derifrån åtföllgdts på Hasselgrens anmodan til den gården i Härlöf, hwarest hon hade sitt qwarter, och när de dit inkommit skall Hasselgren genast hafwa igenkiändt henne och henne tilsagt, at skola föllja med sig till Staden, efter hon olofl. afwikit från Norrkiöping, och at efter henne warit lyst samt at för henne utlofwadt blifwit 20 dalers wedergälning, för den henne kunde fasttaga och framskaffa. På Hasselgrens tillsäijelse har hon ålagdt honom, och har Arnfeldt jämwähl warit dem til krogen fölljmestig(?), samt när de til den samma kommit, har hon begiärt gå in för att wärna sitt lilla späda barn, som Hasselgren på Arnfeldts tilstyrckande tillåtit, och under det hon satt uti Krogstugan mot Kakelugnen, skall hon börjat gå åt gården, samt mycket bedt Hasselgren at han wille släppa henne lös och tagit fram en Gottlands wärckens(?) Tröija, samt 2ne Kiolar, den ene af Cattun och den andre af hemma giordt wärcke(?), som hon gifwit Hasselgren då han yttrat sig, det eij gifwa mig i afton, kan eij i morgon säija, at jag har röfwat. Derpå skall Arnfeldt gått från krogen til sitt qwarter hos bonden Rasmus Truedsson, och emedan dagen derefter skall Arnfeldt warit så plågat af tandwärk, at han icke skall kunnat utgå, utan blifwit liggandes inne, då en soldat af Sprengportske Regementet och Capitain Ahocks Compagnie wid namn Gottfried Wagner kommit til honom, samt wist en hatt, som han berättadt sig hafwa kiöpt i C.stad [Kristianstad] och hwilken Wagner bortbytt til Arnfeldt emot den han hade. Dagen derefter har Wagner gådt med på Krogen, då en bonde berättadt, at han mist en hatt med några penningar, sadt på hatten, men den samma icke igenkiändt, dock har Arnfeldt på tillfrågan sagt, at han richtigt tilbytt sig den af Wagner, som war uti byen, tilläggandes at denne Wagner skall med Ulrica Ekerot sedermehra åtfölljts och begifwit sig från byen då han med Hasselgren blefwo arresterade; påståendes i öfrigit at kundskap om några penningar som en bonde skolat mistat, och än mindre har han på något sätt afhändt Ulrica Ekerot några saker som henne tillhördt.
Hasselgren inkallades therefter, och instämmer aldeles uti sin berättelse med Arnfeldt, både uti det som sig tildragit på Krogen, som med Ulrica Ekerots fasttagande; äfvensom at hafwa af henne fådt en tröija och 2ne kiortlar för det hon skulle slippa lös, hwartil han äntel. på Arnfeldts trägna begiäran låtit beqwäma sig; tilläggandes at då han om morgonen fådt sin häst och kommit upp till Krogen i tanke at bortresa, skall en dehl Härlöfs drengar församlat sig och kommit dit derest han haftt sitt qwarter, och honom fråntagit de persedlar som Ulrica aftonen föruth honom gifwit samt honom dessutom med hugg och slag öfwerfallit, och illa handterat, så at han flere dagar deraf warit med blodtjockning beswerat; på tillfrågan huru han kiände Ulrica Ekerot? swarar at för 2 åhr sedan, då han war wid glasbruket Kosdal [=Kosta?] och farit omkring med glas på marknader, skall han råkat och sedt henne, och under dagen(?) hödt lysningar efter henne både för Tiufnad och annat liderligt uppförande, men det påstår han, at icke äga den minsta kundskap, om de penningar en bonde på Krogen mistat.
Cronolänsmannen lämnar en förteckning på det som bonden Swen Jonsson i Kalfsiöhuset af Gryt Sochn skolat mistat, nembl. uti Banco sedlar 16 dhlr Srmt [daler silvermynt], en dansk half marck, 2ne sexöringar inlagat uti en Task bok af swart läder, en löspung med 12 a 14 öre Srmt, en hatt, ett par wantar, en Snudsdosa, Tobatspipa och pung, samt Knif och Knif Skied, jämte en halsknapp, skolandes bonden icke fådt mehra igien än hatt, wantar, dosa och pipa, som uti soldaternes persedlar blifwit fundna, dock skall Arnfeldts hustru haftt uti en tobaksdosa förwarat en halsknapp. Arnfeldt widgår, at han hade sin hustru med sig, men den knappen, hwilken hans hustru haft, skall warit en hans halsknapp, hwarpå dess namn stådt, och på tillfrågan, hwarest dess hustru nu skall wara, berättar at hon farit landwägen hem til Halland eller Calmar. I öfrigit berättar Åklagaren at Ulrica Ekerot skall efter berättelse med ett dess späda barn blifwit fördt af 2ne soldater Arnfeldt och Hasselgren till Krogen, derest de slagit henne, så at hon bortdånat, då de ifrån henne tagit en Cattune kiortel och en randig dito, samt en röd och hwit Gottlands Tröija, hwilka persedlar hon igienfådt uti en bondegård.
Til uplysning i detta måhl har åklagaren inkallat åboen Rasmus Truedsson, Mattis Lasson, Måns Persson och pigan Bereta, som han begiärer må blifwa afhörda. Och som inga laga jäf emot them war att anföra framstodo de, aflade wittnes Eeden, och therefter hwar för sig berättande
1mo Rasmus Truedsson, at hos honom skall icke allenast Arnfeldt, utan ock en annan soldat wid namn Wagner, jämte en som tagit afskied wid namn Falk, haft qwarter, hwilka alla wore tyska och haft sina hästar med sig, skolandes om Söndagen uti hans stuga funnits en liten Påse, uti hwilken legat wantarna som Göingen nåstat(?), jämte några andra saker, som wittnet icke wet hwad der war, emedan mycket folck wore inne uti stugan, så at han icke kunde se alt det som togs af den fundne Påsen, som skall warit lagdt uhnder sängen, och som wittnet hörde omtalas, at Falck skolat dit kastadt; äfwenledes skall den hatten, som Arnfeldt haft, och Göingen tillhördt, blefwit honom fråntagen, och han den återtagit, hwilken han för [?] bortbytt til Wagner. Om tisdagen sedan Arnfeldt blifwit fasttagen, skall under bäncke dynan funnits en knif och knifskied, samt et Eldståhl och Skiör dosa, hwilket äfwen föromrörde Göinge återfådt; [men hwilka af ?] på tillfrågan till wittnet, hwilken dag Arnfeldt kommit til honom och fådt qwarter, berättar, at det war Torsdagens afton, då Falck redan förut war kommen, men natten föruth skall han legat på et annat ställe i Byen. Frågandes; om Arnfeldt hela fredagen war inne. Swarar at sedan middagen skall han legat och sufwit, men om han föruth om förmiddagen warit ute wet wittnet icke.
2do Mattis Lasson: at då han fölgdt med drängen Swen Jonsson til krogen der Arnfeldt war, skall bemelte Swen igienkiänt sin hatt, som Arnfeldt hade på sig, och hwarföre wittnet bedt om lof at få se på hatten, då han swarade, at det gierna måtte skie, efter han icke fruchtade, någon skulle igienkiänna honom, men ändtel. skall han sagt at han skall tagit honom uppe uti sitt qwarter på sängen, och icke wiste, hwem den tillhörde.
3dio Måns Persson, at hos wittnets matfader Carl Arfwits skall nog Porcellaine föraren och Ulrica Ekerot haft sitt qwarter, dit Hasselgren densamma(?) aftonen kommit, samt genast gifwit sig i tal med henne, och tilfrågadt, om hon hade något utaf det, som den mannen haft hwilken föllgdt honom, och när han påminte, at han skolat haft och lämnat efter några träskor, har hon swarat, at der war intet mehr, hon lämnat efter sig, än som utgådt til Jortaträden(?), och när hon på Hasselgrens tilfrågan icke kunde wisa något pass, skall han och Arnfeldt begge åtsagt henne, at föllja neder til Krogen och så widare til Staden; och ehuru hon bedt för sig, at der få blifwa qwar, samt wittnets matfader, äfwen tilbudit at gå i Borgen för henne, har hon dock icke fådt blifwa der, utan sedan hon påklädt sig, måste föllja dem til Krogen, men hwad der sig tilldraget, har wittnet sig icke bekant, men om morgonen skola hon omtalat, at Arnfeldt och Hasselgren skolat tagit ifrån henne Kiortlarna och Tröijan samt äfwen henne hårdragit och slagit.
4to Beretha Nilsdotter, som förestår Härlofs Krog, at Lördags afton som war dagen efter marknadsdagen i C.stad skall, om aftonen, efter kl 10, så Arnfeldt som Hasselgren tillika med 3ne qwinfolck, kommit på Krogen och haft Ulrica Ekerot med sig tillika medt sitt späda barn, då så Arnfeldt som Hasselgren hotadt hustru Ekeroth, at skola föra henne til Staden, om hon intet wela gifwa från sig hwad hon hade, och när hon dett nekar, skall Hasselgren slagit henne för munnen, [överstruket: hwarpå hon wäl bedt för sig, men de hafwa beggie lika fult påstådt] at få hennes kläder, har hon ändtel. afklädt sig 2ne kiortlar och en tröjia, hwilka hon dem aftalt(?); men som de icke dermed wore nögde, så måste Arnfeldts hustru föllja henne til qwarteret, sedan likwäl en af de andre hustrur lånt henne en tröija, at taga på sig, för at hämta up flere kläder eller annat hon kunde hafwa, som de wille hafwa af henne; skolandes då hon kommit tilbaka, som Arnfeldts hustru berättadt, at [överstruket: Porcellaine föraren giömt det så] at hon icke hade något mera som [?] [överstruket: kunde det få], då så Arnfeldt som Hasselgren kallat henne för kona och hora samt flere skiälsord utefter(?) mot henne. På tilfrågan til wittnet, hwem som mottog kläderna och har dem bort, swarar, at hon icke så noga sedt derefter, men hustrurne, som kommit in med soldaterne, med hwilka Ulrica fölgdt, strax derefter soldaterna äwen bortgådt, och Ulrica som föllge hustrurne wid bortgåendet haft på sig den Tröijan, som en af dem henne lånt; på tillfrågan yttrade(?) wittnet icke heller hafwa förmärkt att hon blifwit tillfogadt blånad eller blodhwite af Hasselgren emot henne brukade (??) (?)arkar.
Första wittnet framträder och tillegger sitt wittnesmåhl, at om Söndagen då i byen blef trätat, skall wittnet förmärckt Arnfeldt och Hasselgren hafwa haft några kläder, som de öfwer en kista in i huset kastade, men hwilken af dem det giorde, förmärckte han icke, men at de bägge warit i föllje. Fr: om han ei hörde Hasselgren efterfråga några wätskor(?) som Ulrica haft, men tillhördt en henne fölgdt och under den tiden med döden afgådt person. Sw: at han något hörde sådant nämnas och äwen efterfrågas pass och soldaterna begge säga at de skulle föra henne till Staden at där i häkte sitta men han har i anseende till sitt in- och utgående i Krogstugan icke fattat eller förstådt hwad dem emellan omtaltes eller brydt sig therom, efter wittnet förmärckte att de woro sådant folk som foro omkring och bewistade marknader och som altid då de äro tillsammans träta. Betreffande det som blifwit stulet från en göing, så säger wittnet, att therom ei äga kunskap, utan skall dett sig tilldragit dagen förut och uti (?)Skiulet. Uppl(?) och widkänd. Som det war förlidit(?) in(?)på (??) up(?)Skiäls(?) med denna ransakning och tillspordes ink...(??) inkallade (??) att(?) wad(?) som hos h[ustr]u Ulrica haft qwarter och i (??) ej(?) (??) sig underrättad om ei flere personer kunna i detta mål gifwa uplysning och dem då til rätta(?) till d. 18de(?) inkallas(?).
No 90. [nytt mål]
Går Lars Hasselgren att återfinna i Madesjö födelsebok? Jag har en uppgift från Fogelbergs skrift om glasförare att en glasförerska Anna Catharina Ekman med sin son Lars Hasselgren är nämnda 1760.
Handlaren Lars Hasselgrehn och änkan Clara Ulrica Rybergh gifter sig i Hässlunda 1772 18/5, men de har ett barn Elias tillsammans redan 1771 26/1 i Hästveda. Lars nämns då soldat och barnet föds alltså nästan samtidigt som händelserna på Härlövs krog!
Finns det något bevarat av spinnhusets arkiv i Norrköping denna tid? Ulrikas dom borde finnas i Gränna RR.