NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 19 januari, 2015
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 19 januari, 2015
Skrivet av: Malin Lyktberg skrivet 2005-05-06, 14:18
Hejsan!
Någon som kan tyska? Min sambo fick för en tid sedan ett mail, som är på tyska. Han har sina rötter ifrån Tyskland (hans mormors farfars far invandrade till Sverige ifrån Tyskland).
Så här lyder mailet:
Hallo Hendrik leider kann ich nicht schwedisch. Ich habe Ihre Adresse und den Stammbaum bei GeneaNet gefunden. Ich habe in der Ahnenliste meiner Schwiegertochter 8 Generationen OBBARIUS, es gibt aber Verbindung zu den OBBARIUS bei Ihnen. Der Älteste ist um 1535 geboren und war Pfarrer in Urbach, sein Sohn war Pfarrer in Görsbach und Heringen. Die folgenden Generationen waren sie dort B?rgermeister. 1809 wurde die letzte OBBARIUS dieser Ahnenliste in Heringen geboren. Interessant ist, da? sich bei Ihnen auch eine Verbindung nach Heringen ergibt. F?r Sie sicher interessant: im Deutschen Familienarchiv Band 9, Seite 14 ist erwähnt: Johann Tobias OBBARIUS, Pfarrer in Klettstädt, heiratet die am 21.02.1671 in Wei?ensee geborene Tochter Anna Margarethe des Amtsgeleitmannes in Langensalza Ludwig WITTHAUER. Zu OBBARIUS ist hier leider nichts vermerkt, aber die Vorfahren WITTHAUER sind genannt. Ich hatte bisher aber nur die eine Seite kopiert.