NULL
Skriv ut sidan - Äldre inlägg (arkiv) till 2003-08-12
Anbytarforum
Titel: Äldre inlägg (arkiv) till 2003-08-12
Skrivet av: Anders Winroth skrivet 2002-08-03, 15:35
Såhär dagen efter undrar jag om det inte är ordet umquam (eller möjligen numquam) som döljer sig bakom munugum (alltså i stället för nimirum som jag föreslog igår som en ren nödlösning). Då skulle man byta ut övermåttan mot någonsin i översättningen. Kan detta och/eller förslagen ovan stämma med vad som står? Jag har några id?er om vad notisen skulle kunna betyda, men jag avstår från att spekulera tills dess att vi är mer säkra på vilka bokstäver som står i texten.