NULL Skriv ut sidan - Översättning av gamla ord

Anbytarforum

Titel: Översättning av gamla ord
Skrivet av: Charles LaVine skrivet 2010-10-01, 01:40
Hej alla Vänner!
 
Jag behover hjälp med två ord. Hur översättar man till engleska de följande under strukna i den följande sats:
 
men är då hungersnödens långsamt eld i upptorkade inelfvor  och törstens osäliga sveda i ihopsnörda strupor ....
 
MVH