NULL Skriv ut sidan - Danska till Svenska

Anbytarforum

Titel: Danska till Svenska
Skrivet av: Ingemar Gollungberg skrivet 2014-09-17, 06:58
I en redogörelse för ett motorhaveri ombord på ett danskt fartyg 1927 finns i texten ett uttryck som jag inte förstår innebörden av. Texten är skriven på danska.
 
tog Motoren Rous
 
Det är det sista ordet som jag inte förstår. Huruvida ordet är rätt stavat kan jag inte avgöra.