Titel: Titlar i äldre tid
Skrivet av: Jan Wallander skrivet 2004-01-14, 16:18
Hej!
I Herbert Christenssons Fräkne bygd och folk i gången tid skriver han:
Bonde, åbo och hustru är vanliga titlar bland allmogefolket, gamla resp unga mannen/kvinnan är också vanliga. Dräng/piga är de vanliga benämningarnna på ogift folk ur de breda lagren, används även om barn.
Tiggare/tiggerska förekommer inte sällan. Kona är den oftast använda titeln för ogifta mödrar. Herr, ädel, välbördig, ärevördig, följt av den titel som yrket ger är vanlig bland ståndspersonerna. Deras hustrur kallas fru eller madam.
Manhaftig är militär av lägre rang.
De som bland allmogen kallas dräng eller piga får i högre kretsar heta monsieur, mamsell eller jungfru. Prästdöttrar och förnäma unga kvinnor får ibland vid sin vigsel titeln jungfrun jungfru.
Matrona kallas egentligen bara prästens fru.
Sedan kan man ju fundera över var gränsen går mellan lägre och högre kretsar. Jag har själv bland mina anor en kvinna som vid lysningen titulerades jungfrun, jungfru. Hennes far var en oavlönad sjungare vid Katarina kyrka i Sthlm som dog i armod.