Titel: Skriftspråk och talspråk
Skrivet av: Johan Skog skrivet 2008-11-09, 17:16
Hej!
När man läser kyrkböcker och andra handlingar bakåt i tiden så ändrar sig ju skriftspråket från århundrade till århundrade. Men hur var det med talspråket? Under 1700- och 1800-talet så skrevs ju många ord med f eller fv istället för v, där vi idag skriver och uttalar v. Hur var det på den tiden? Uttalade man trefligt som trevligt precis som idag eller sade med trefligt? Och likaså med ord som hafva, uttalades det hava som idag eller sade man hafva?
Hoppas det finns någon guru på svenska språkets historia som kan svara på detta!