Titel: Ord ur bondedagbok
Skrivet av: Olle Elm skrivet 2007-06-25, 06:15
resla och harpa; resla betyder väl att han risslade dvs (SAOB) låta (ngt) passera genom ett rissel (se RISSEL, sbst.? 1, medelst ett rissel rensa l. sortera (ngt). - (i sht lant., företrädesvis om ä. förh.) med avs. på säd, frö o. d., stundom äv. potatis; äv. utan utsatt obj.;
Harpa betyder precis som Elisabeth skriver; I SAOB står: landt. till rensning o. sortering av säd, frö o. d. avsett redskap; urspr. om (enklare) såll av metalltråd l. dyl.; numera nästan bl. om apparat l. maskin med utbytbara, fasta såll l. s. k. skaksåll samt roterande fläkt. Vänligen, Olle