Arkiv Digital AID: v33568.b23.s39 SVAR Bildid:C0021318_00027
Den 21 april 1674 är det något som går snett och folk i samma hushåll stryker med, det verkar ha med kokande och ätande av något att göra. Är det någon som vet vad det handlar om? Jag hittar inget som heter skillingrot eller liknande när jag Googlar, har jag läst det galet?
Jag tolkar texten så här:
Afsompnade Jöns Baas af en hastig bråd död # en Isak i samma stufwa, i thet the hade kokat skillin ga rötter(?), och ther af döde blefwo. # Afsompnade en Isaks flicka, som ååt af samma dot.
# = tecken för samma datum
Det kanske står växter och inte rötter?
(Meddelandet ändrat av jonas_magnusson 2010-12-27 21:20)