Titel: Sockenman
Skrivet av: Anna-Carin Betzén skrivet 2010-08-06, 14:26
Parishioner är sockenbo; vill du få fram en mer specifik betydelse (som de från SAOB ovan) kan du väl bygga på med ytterligare beskrivning?
Betydelserna från SAOB kunde kanske översättas parishioner owning taxable land respektive parishioner qualified to vote at the parish meeting. (För att förklara sockenbegreppet för amerikaner får man nog hänvisa till brittiska definitioner av parish - de har själva ingen motsvarighet till territoriella församlingar.)