Titel: Härn (kohärn, renhärn)
Skrivet av: Nils Ottervik skrivet 2010-02-13, 11:40
Hej, om du gör en internetsökning på orten Gallejaur så står där ( http://www.bd.lst.se/publishedObjects/10000912/gallejaur.pdf) följande:
Namnet Gallejaur är lappskt och namnet lär enligt ortsborna betyda ”Härn-träsk” (av härna = pannhud oftast av ren). På dialekt har byanamnet vanligen uttalats ”Gall-jaur” med ett svagt i mellan l och j. I äldre tid varierar stavningen åtskilligt, där några av varianterna är Gallejaur (äldsta beteckningen), Galljaur och Gallijaur. (Westerlund E 1959:35).
Skulle alltså kunna vara pannhud som kvalificerats eftersom det fanns dylikt både från ko och ren.