Skriv ut sidan - Fästekvinna / Hustru / Kvinna / Änka m.m.
Anbytarforum
Titel: Fästekvinna / Hustru / Kvinna / Änka m.m.
Skrivet av: Walter Haury skrivet 2004-10-22, 09:34
Hej och tack, Per och Anders!
Får jag utvidga min förfråga? I samma kyrkobok men även i andra som jag har studera tidigare förekommer qvinna (delvis förkortad) som beteckning för en mans fru, ibland t.o.m. ihop med hustru Till exempel: Begrafs Hustru Kari Pärsd Måns Ryttares qna i Skiöngeröd.(Skepplanda C:1 s97) Dessutom har jag flera gånger påträffat Fästekvinna.
Är alla dessa uttryck bara rent språkliga variationer eller hänvisar de på sakliga skillnader? Kanske att paret levde ihop utan kyrkligt vigsel e.d.?