Titel: Dängjärn / Dengejern
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2012-11-27, 15:23
Hej Christer!
Jag tror att jag hittade lösningen - jag moderniserade stavningen lite, och tänkte att det kanske handlade om ett dängjärn. Då fick jag upp några träffar i Google, lustigt nog från just Göteborg! I Göteborgs Historiska Museums hantverkssamling förvaras nämligen ett dängjärn som enligt beskrivningen kort och gott användes till att dänga sten med.
Jag kikade i Svenska Akademiens Ordbok och slog upp verbet dänga, och fick denna förklaring: (numera föga brukligt; [...] (med handen eller något i densamma fasthållet föremål upprepade gånger) slå hårdt (på eller emot något), bulta, hammra.
Så det verkar alltså helt enkelt handla om ett järn som man dängde sten med?