Titel: Chavl / Chafl (Sjal)
Skrivet av: Anna-Carin Betzén skrivet 2012-11-11, 18:55
Jag funderade lite till, och jo, jag tror du har rätt i att det är ett 'f'. I 'h' brukar strecket som går ut åt höger gå mycket mer snett uppåt, inte så här rakt ut åt sidan. SAOB nämner chavl som en möjlig stavning, och när man tänker på att 'v' ofta skrevs 'f' förr (jag har inte koll på de exakta skrivreglerna), så är chafl är ett fullt möjligt sätt att stava det som uttalades sjal.